Discover simple ways to save money at the airport—from booking hacks and avoiding hidden fees to what to pack so you don’t overspend before your flight.